These three translations of Rilke were in the pipeline to be published at Plume for a while, and apparently I missed the big event when it happened, so I’m posting them here now. Rilke can take the credit if they please, and I’ll take the blame if they don’t, etc.!
Following a (seemingly) incredible long hiatus during which I was doing my first two years as a teacher, I am back! And just in time for the publication of one of my old stories, and one I’m particularly partial to, “Bud Powell, Composed in Four Elements”. It’s weird as hell and just posted at Big Lucks magazine. Hope you fine folks enjoy it. Here is a cool album cover, while you’re at it.
Hello old pals! It has been a long time since the last one of these. I am now a first-year English teacher and the publishing game has perceptibly slipped! Summer is coming soon, and I will be back on the horse. Here’s an oldish one that just came out in this month’s Rotary Dial. About Donald Rumsfeld. Kind of. You can get it here for a mere buck.
New journal Small Po[r]tions just featured a pome of my in its fifth issue. Never thought the phrase “satan’s fiery chub” would make it into black and white! Merci, messieurs! See here to browse online content and purchase the print issue here.